The challenge
Loomline launches 30+ new SKUs per week. Translations were the bottleneck: every new product waited two days for an external translator to review.
What we shipped
- Auto-translate on `products/create` webhook.
- Custom QA rules for measurement units and material names.
- Per-locale review dashboards so the merch team only touches outliers.
Results
- Launches now go live multilingual the same day they're created in Shopify.
- Reviewer load dropped from 15 hours/week to 3.